Refined Silver Makie Natsume Tea Caddy ー渡辺 松悦 "武蔵野蒔絵 雪吹"

金色の秋の草が銀色の空に荘厳にそびえ立ち、蓋は平らな中央の円盤の周りを先細りにして、この精巧な漆塗りの茶入れに月を表現しています。この茶入れは二重箱に収められ "松悦" の署名があり、「武蔵野蒔絵 雪吹」と題されています。武蔵野蒔絵とは特定の漆の技法ではなく、武蔵野の景観を描いた装飾的なテーマを指します。このテーマは通常、秋の草、特にススキの野原の上に昇る大きな満月によって特徴付けられます。このイメージは平安時代以来、日本の文学や芸術において大切にされてきた武蔵野の平野の詩的な連想を呼び起こします。「雪吹」は風に舞う雪と訳すことができ、おそらく作家は銀色の背景に、雪の突風が吹く前に立つ晩秋のススキを見ているのでしょう。茶入れは直径7.3cm、高さも同じで完璧な状態です。

"日本の文様16：秋草" (河原正彦 他編、光琳社 出版) の24ページには「武蔵野月」と題された章があります。そこには、武蔵野の広大な風景と自然の美しさが宮廷貴族の想像力を魅了し、武蔵野が絵画や装飾美術における繰り返しのテーマになったと述べられています。本文には、「空に浮かぶ大きな月と、その光に照らされたかのように輝く秋草…」と記述されており、「頭上高くにかかる月と鑑賞者の間には、遮るもののない武蔵野の広大な広がりがある」と記されています。