Rare Nanban Tea Room Vase ー初代 宮川 (真葛) 香山 “南蛮意 花瓶"

初代 宮川 (真葛) 香山による希少な素焼きの器で、オリジナルの署名入り木箱に「南蛮意 花瓶」と題されています。直径24cm、高さ22cmで 完璧な状態です。外側は素焼きですが、内側は水を保持するために施釉されています。

南蛮という言葉は、安土桃山時代から江戸時代初期にかけて東南アジアの交易路を経て日本に渡来したポルトガル人、スペイン人、その他のヨーロッパ人を指す日本の呼称でした。転じて「南蛮焼」は東南アジアから輸入された陶磁器、そして場合によってはそれらを模倣して作られた日本の陶磁器を指すようになりました。東南アジア、中国、日本を結ぶ海上貿易ネットワークを通じて、大型の貯蔵甕、容器、実用的な器が日本に入ってきました。日本の茶道界ではこれらの輸入品の粗野で飾り気のない性質が強く評価されました。洗練された中国の磁器とは異なり、南蛮の器はしばしば非対称な形をしており粗い土肌には自然な灰の付着や歪んだ縁が見られました。これらの特徴は、簡素さ、不規則性、自然さを重んじるわび茶の美学と共鳴しました。典型的な南蛮陶磁器はその直接的で装飾のないさまから、驚くほどモダンに見える力強く彫刻的なシルエットを特徴としています。江戸時代になると日本の陶工たちは輸入された南蛮陶磁器にインスパイアされた作品を作り始めました。これらは「南蛮焼」とも呼ばれることがあります。東南アジアからの輸入品とは異なり日本の南蛮焼は、外国貿易陶磁器に関連する素朴な性質を求める茶人たちの要望を満たすために意図的に作られることがよくありました。

香山という名は、京都の陶工一族の10代目当主 宮川長蔵が江戸時代後期に朝廷のために作っていた茶陶に敬意を表して、1851年に安井宮から賜りました。今日知られている香山(真葛)窯は、1871年に11代目当主が横浜に築き、家業を一新したものです。当主はすぐに旅に出て、香山の名を国際的に有名にし、世界中にその窯元を出荷しました。ここで作られた作品には、公式の窯名である香山、または真葛、もしくはその両方の刻印がありました。当主は19世紀後半から日常の作業を担当していましたが、父が自身の研究と芸術にもっと時間を費やすために正式に引退したため、1912年に長男の半山が窯元を継承しました。初代香山は1916年に死去。窯は昭和初期まで半山によって運営され、父の死を1年間悼んだ後、1917年に正式に二代香山を名乗りました。半山の指揮下で、窯はチャールズ皇太子に献上する作品、大正天皇の結婚25周年記念の贈り物、昭和天皇の即位の贈り物の注文を受けましたが、窯は1945年の横浜空襲で完全に破壊されました。この名門一族の詳細については、キャスリーン・エマーソン・デル著『東西をつなぐ、香山スタジオの日本の陶芸』を参照してください。